比良駅から京都へ向う途中, 山科をすぎたあと, 運転席からベルのような音がして停車. 運転士が指令と連絡, 線路に人がいるとのこと. ほどなく車掌の説明がある. 運転士は何度か連絡をしたり, 運転席の扉を開けて後方を確認したりしている.
しばらくすると, 帽子を被った, 少しお年を召した女性が, 足取りもしかっりと, 登り外側線の外を京都方面へ歩いて行くのが見える. 運転士が降りて女性を保護に向かう.
その後, 山科駅から到着した駅員二名に引きわたし, 指令を待って出発. 15 分程度停車.
行楽帰りのお客さんが主だったり, そんなに混んでいなかったし, 車掌のアナウンスも適切で, 事態モ窓から見えていたので, 車内は平静.
11 分遅れで京都駅に着く.